常熟英语

broncholithiasis

英 /ˌbrɒŋkəʊlɪˈθaɪəsɪs/美 /ˌbrɑːŋkoʊlɪˈθaɪəsɪs/

n. 名词

支气管结石症;支气管结石病

词义说明

broncholithiasis 是医学专业术语,仅有一个核心义项:支气管结石症,即支气管腔内存在钙化性结石的病理状态。该词不用于日常引申义,属于单义词。其构词成分 broncho-(支气管)、lith(结石)、-iasis(病理状态)组合后直接指向疾病实体,无隐喻或转义用法。

词根溯源

broncholithiasis 由三个希腊语来源成分构成:broncho- 源自希腊语 bronkhos(气管),lith 源自 lithos(石头),-iasis 为医学后缀,表示“病理状态”或“疾病过程”。整体构词逻辑为“支气管内结石形成之病”。记忆时可拆分为 broncho-(支气管)、lith(结石)、-iasis(病),与 bronchi(支气管)、lithotomy(切石术)、nephrolithiasis(肾结石症)等词关联记忆。

应用场合

该词为高度专业术语,主要出现在医学文献、病例报告、放射学及呼吸病学教材中。在临床记录中用于诊断描述,语气客观、技术性强。不用于日常口语、新闻报道、法律文本或文学作品。在医学会议或医患沟通中,医生可能使用该词向同行说明病情,但面向患者时通常改用通俗表达如“支气管结石”。

语法说明

broncholithiasis 是不可数名词,通常不带冠词(如“diagnosed with broncholithiasis”),无复数形式。常见句型包括“patients with broncholithiasis”“broncholithiasis is characterized by...”“the diagnosis of broncholithiasis”。易错点:误加复数 -es 或误作可数名词使用;注意与 bronchodilatation 等形近词区分。

近义词对比

与 broncholithiasis 最接近的词是 broncholith(支气管结石),但后者指具体的结石实体,为可数名词;broncholithiasis 指结石存在的疾病状态。bronchiectasis(支气管扩张)是支气管结构异常,常与结石并存但非等同。pneumolithiasis(肺石症)指肺内结石,位置不同。calcinosis(钙质沉着症)范围更广,不特指支气管。临床选用时,描述疾病状态用 broncholithiasis,描述结石本身用 broncholith。

使用提示

broncholithiasis 属高度专业语域,仅用于医学专业交流,非专业人士不宜使用。该词为中性描述,无褒贬色彩。常见误用包括:与 bronchiectasis 混淆、误写为 broncholithiasis(正确拼写为 broncholithiasis)、误作可数名词加复数。在面向普通读者的文本中应改用“支气管结石”等通俗说法。

高频搭配

diagnosis of broncholithiasis
支气管结石症的诊断
patients with broncholithiasis
支气管结石症患者
symptomatic broncholithiasis
有症状的支气管结石症
broncholithiasis is characterized by
支气管结石症的特征是
treatment of broncholithiasis
支气管结石症的治疗
rare case of broncholithiasis
支气管结石症的罕见病例

用法示例

The patient was diagnosed with broncholithiasis after a chest CT scan.患者经胸部CT扫描后被诊断为支气管结石症。
Broncholithiasis is a rare condition characterized by calcified stones in the bronchi.支气管结石症是一种以支气管内钙化结石为特征的罕见疾病。
Clinical manifestations of broncholithiasis include chronic cough and hemoptysis.支气管结石症的临床表现包括慢性咳嗽和咯血。
Surgical removal of the broncholith is often necessary in symptomatic broncholithiasis.在有症状的支气管结石症中,常需手术取出支气管结石。
The differential diagnosis of broncholithiasis includes bronchial carcinoid and foreign body aspiration.支气管结石症的鉴别诊断包括支气管类癌和异物吸入。