常熟英语

genus Podilymbus

英 /ˈdʒiːnəs ˌpɒdɪˈlɪmbəs/美 /ˈdʒiːnəs ˌpɑːdɪˈlɪmbəs/

n. 名词(拉丁学名)

䴙䴘科的一属,现仅存斑嘴巨䴙䴘一种

词义说明

genus Podilymbus 是生物分类学中的拉丁学名,指䴙䴘科(Podicipedidae)下的一个属。该属现仅存一种:斑嘴巨䴙䴘(Podilymbus podiceps),分布于美洲。另有已灭绝的短翅巨䴙䴘(Podilymbus gigas),曾栖息于危地马拉阿蒂特兰湖。本义为分类单元名称,无引申义;在学术语境中可转喻该属下的鸟类物种。

词根溯源

Podilymbus 为现代拉丁语属名,由希腊语词根 poús(脚)与 límnē(湖)组合而成,-us 为拉丁语阳性名词词尾。genus 为拉丁语“属”。构词逻辑反映该类鸟脚部结构及水域栖息习性。记忆时可拆解为 podi-(足)与 -lymbus(湖),联想“湖中足部特化的鸟”。

应用场合

主要用于鸟类学、分类学、保护生物学等学术文献及正式报告,如物种名录、动物志、IUCN 红色名录。新闻媒体在报道相关物种时可能引用学名,但通常附英文俗名。日常口语及文学作品中极少出现。法律文本中可见于野生动物保护法规的物种清单。语气客观、中性。

语法说明

作为拉丁学名,genus Podilymbus 视为单数名词短语,谓语动词用单数。属名首字母大写,整体斜体。常见句型:The genus Podilymbus includes...;Podilymbus podiceps is the only extant species of the genus Podilymbus。易错点:不可拆开使用,genus 与 Podilymbus 之间无冠词;缩写时保留 genus 全称,如“the genus Podilymbus”。

近义词对比

与“Podilymbus”直接近义的是其英文俗名“grebe”(䴙䴘),但 grebe 泛指䴙䴘科所有鸟类,范围更广。与“species”(种)不同,genus 是属级分类阶元。与“Podiceps”(另一属)区别在于分类归属不同。在需要精确指称时用学名,一般描述时用俗名。

使用提示

属正式学术用语,语域高,非专业场合不宜使用。拼写须准确,斜体格式在正式出版物中不可省略。常见误用:将 genus Podilymbus 与种名 Podilymbus podiceps 混淆;误写为“Podilymbus genus”。中性褒贬,无感情色彩。

高频搭配

genus Podilymbus
斑嘴巨䴙䴘属
Podilymbus podiceps
斑嘴巨䴙䴘(学名)
Podilymbus gigas
短翅巨䴙䴘(学名)
extant species of Podilymbus
斑嘴巨䴙䴘属的现存物种
the genus Podilymbus includes
斑嘴巨䴙䴘属包括
Podilymbus habitat
斑嘴巨䴙䴘属栖息地

用法示例

The genus Podilymbus is currently represented by a single extant species, Podilymbus podiceps.斑嘴巨䴙䴘属目前仅有一个现存物种,即斑嘴巨䴙䴘。
Podilymbus gigas, formerly endemic to Lake Atitlán, was declared extinct in 1990.曾为阿蒂特兰湖特有种的短翅巨䴙䴘于1990年被宣布灭绝。
Field guides often distinguish the genus Podilymbus by its relatively short, stout bill.野外指南常以相对短粗的喙来区分斑嘴巨䴙䴘属。
Conservationists have proposed stricter protection for the habitat of the genus Podilymbus.保护主义者提议对斑嘴巨䴙䴘属的栖息地实施更严格的保护。
In taxonomic revisions, the genus Podilymbus has been consistently placed in the family Podicipedidae.在分类学修订中,斑嘴巨䴙䴘属一直被归入䴙䴘科。